Terceiro Sinal – Ensaios Sobre a São Paulo Companhia de Dança é o terceiro livro de ensaios da Companhia organizado por Inês Bogéa. A publicação foi escrita de uma perspectiva ampla, por autores de diferentes áreas culturais (Alcino Leite Neto, Eliana Caminada, Inês Bogéa (org.), Noemi Jaffé, Marcela Benvegnu, Sidney Molina, Alberto Martins, Sayonara Pereira e Daniel Galera) e conta com apresentação de Andrea Matarazzo (Secretário de Estado da Cultura de São Paulo). A edição tem fotos de João Caldas, Wilian Aguiar, Silvia Machado, Alceu Bett e Tom Lisboa, que nos últimos anos fizeram registros fotográficos das obras da Companhia.

São nove textos e quatro perfis de coreógrafos (Jíri Kylián, George Balanchine, Maurício de Oliveira e Marie Chouinard). Alcino Leite Neto expõe o desafio que enfrentou diante de uma obra clássica (Theme and variations) num mesmo programa com outras, contemporâneas (Prélude à l’aprés-midi d’un faune e Sechs tänze), refletindo então sobre “o balé, sua história e a sua condição atual”. Eliana Caminada aborda questões e elementos de criação que o coreógrafo usou para criar um estilo próprio e uma nova visão da dança clássica, além de comentar como as obras ganham acentos particulares cada vez que são dançadas por diferentes companhias ao redor do mundo. O texto de Inês Bogéa comenta a criação de Os duplos, dos bastidores à cena.

Em seguida, entramos no universo do Fauno. Noemi Jaffé reflete sobre a dança que move o bailarino. Já o crítico musical Sidney Molina faz uma leitura da música de Debussy e da relação existente entre duas coreografias emblemáticas de Nijinsky: a força do rito na Sagração da primavera e o refinamento do mito no Fauno. Marcela Benvegnu, por sua vez, entra pelo universo da dança de Nijinsky, aborda brevemente sua trajetória e comenta a diferença entre montagem, remontagem e releitura na dança. Já o crítico musical Sidney Molina faz uma leitura da música de Debussy e da relação existente entre duas coreografias emblemáticas de Nijinsky: a força do rito na Sagração da primavera e o refinamento do mito no Fauno. Finalizando os ensaios um poema de Alberto Martins escrito especialmente para o programa de estreia do nosso Prélude l’après-midi d’un faune.

Sayonara Pereira trata da memória e da reinvenção do passado pela ótica das reapresentações de obras clássicas da dança, e enfatiza a importância das remontagens na formação dos artistas e da plateia, dando ao público “ferramentas para participar da leitura do espetáculo”. Numa mudança grande de perspectiva, chegamos ao conto de Daniel Galera que explora em chave irônica a relação de uma bailarina com um físico.

Ao propiciar espaço para a reflexão sobre dança, a partir de temas trabalhados pela SPCD, a Associação busca contextualizar o trabalho da São Paulo Companhia de Dança no âmbito mais amplo da cena cultural do país. O livro é pensado para o público em geral, mas deve ser uma contribuição significativa também na área de dança. Os livros, além de vendidos, são distribuídos gratuitamente para os artistas envolvidos, escolas, bibliotecas, universidades, formadores de opinião, entre outros.